S’arrêter ou ralentir ? Voila la différence

Un jour, un automobiliste franchit un panneau ‘Stop’, sans s’arrêter.

Un motard de la police la poursuit et la fait se ranger sur le côté.

– L’agent : “Carte d’identité et papiers du véhicule, s.v.p.”
– La personne : “Mais pourquoi ?” 
– L’agent : “Parce que vous ne vous êtes pas arrêté au signal Stop. Carte d’identité et papiers du véhicule, s.v.p… » 
– La personne : “Mais j’ai ralenti ! Et puis, il n’y avait personne en vue.” 
– L’agent : “Vous deviez vous ARRETER et vous ne l’avez pas fait. CARTE D’IDENTITE ET PAPIERS DU VEHICULE !!” 
– La personne : “Bof ! S’arrêter ou ralentir, je ne vois pas la différence…” 
– L’agent : “Descendez de votre véhicule.”

Tandis que la personne descend de sa voiture, l’agent sort sa matraque et d’un bon coup sur la tête, il la met à terre.

Ensuite il continue à la frapper un petit moment. 
Puis il demande d’un ton sarcastique à la personne : “Je m’arrête ou je ralentis ?”